Dieser Text wurde automatisch von Google Translate übersetzt. Original ansehen
Mein Mann und ich haben eine Woche lang die Shetlandinseln bereist und fanden Helga sehr komfortabel und leicht zu fahren (die Rundfahrten auf Shetland sind übrigens hervorragend). Es ist alles vorhanden, was man für einen gelungenen Urlaub braucht: ein wirklich bequemes Doppelbett, ein großer Kühlschrank mit Gefrierfach, ein kleiner Backofen, ein 3-Flammen-Gasherd und die gesamte Ausstattung, um leckere Mahlzeiten zuzubereiten. Das Badezimmer mit Dusche, WC und Waschbecken ist überraschend geräumig. Es gibt einen Essbereich mit Sitzbank, die bei Bedarf in ein weiteres Doppelbett umgewandelt werden kann. Fahrer- und Beifahrersitz lassen sich zudem drehen und bieten so zusätzliche, sehr bequeme Sitzplätze. Es gibt sogar einen Fernseher, den wir aber nicht genutzt haben. Shona ist eine fantastische Gastgeberin: so freundlich, hilfsbereit, kompetent und unkompliziert. Im Kühlschrank standen ein paar leckere Kleinigkeiten für den Anfang bereit, die allesamt köstlich waren und über die wir uns sehr gefreut haben. Shetland ist wunderschön, und wir hätten problemlos noch eine Woche dort verbringen können und wären trotzdem gerne wiedergekommen. Es fällt schwer, einen Lieblingsort zu nennen, aber der Strand von St. Ninian's Isle war traumhaft (und es gab auch gute Parkmöglichkeiten), und die Papageientaucher am Sumburgh Head und die Otter in den Seen zu sehen, war ein ganz besonderes Erlebnis. Das Croft House Museum hat uns fasziniert und dank des hervorragenden Führers lebendig werden lassen. Lerwick war charmant mit vielen interessanten, inhabergeführten Geschäften und einem gut sortierten Tesco für den täglichen Bedarf. Wir haben sowohl in Restaurants als auch in Cafés gegessen. Besonders gut gefallen haben uns das Peerie Cafe und die Fjara Cafe Bar in Lerwick, Da Otter's Neuk auf Unst, The Cornerstone in Scalloway und das Braewick Cafe in Northmavine. Auf Shetland gibt es viele gehobene Restaurants, die wir aber nicht ausprobiert haben (die Vorstellung, uns schick zu machen, passte nicht zu unserer entspannten Urlaubsstimmung!). Zusammenfassend lässt sich sagen, dass Shetland ein fantastisches Reiseziel ist, wenn man Natur, Tierwelt, Wandern und eine entspannte Atmosphäre mag, und Helga bot eine komfortable und bequeme Möglichkeit, die Insel zu erkunden.
Reaktion von Shona
Thank you Rachel, that's a lovely review. We are so glad that you loved Shetland and all it has to offer and that Helga helped you to enjoy the experience. Thank you for being great hirers and for leaving our van so clean and tidy. All the best!