Flower Camping Les Hauts de Rosans

ALLGEMEINE VERKAUFSBEDINGUNGEN + AUFENTHALTS- UND MIETBEDINGUNGEN

Dieses Arbeitsdokument enthält zwei getrennte Vertragsdokumente in einer Datei. Inhalt und Zweck bleiben getrennt: Die Allgemeinen Verkaufsbedingungen regeln die Geschäftsbeziehung und die Buchung; die Aufenthalts- und Mietbedingungen erläutern den praktischen Ablauf des Aufenthalts sowie die Nutzung der Stellplätze und Mietunterkünfte.

DOKUMENT 1
ALLGEMEINE VERKAUFSBEDINGUNGEN
Flower Camping Les Hauts de Rosans • Version 2027

Diese Allgemeinen Verkaufsbedingungen regeln die Rechte und Pflichten der Parteien im Zusammenhang mit der Buchung und dem Verkauf von Aufenthalten auf Campingstellplätzen und/oder in Mietunterkünften auf dem Campingplatz Les Hauts de Rosans.
Mit der Buchung bestätigt der Kunde, diese Bedingungen gelesen und akzeptiert zu haben.

1. LEISTUNGEN UND PREISE

1.1. Campingstellplätze
Der Campingplatz bietet Stellplätze für Zelte, Wohnwagen und Wohnmobile an.
Der Preis richtet sich nach dem gewählten Paket. Dieses umfasst zwingend die Miete des Stellplatzes, die Unterbringung von 2 Personen sowie die Aufstellung eines Zeltes mit einem Fahrzeug oder eines Wohnwagens mit einem zusätzlichen Fahrzeug oder eines Wohnmobils oder eines ausgebauten Vans. Ebenfalls enthalten sind der Zugang zu den Empfangseinrichtungen, Freizeitangeboten und Sanitäranlagen sowie – je nach Paket – ein Stromanschluss und/oder weitere Leistungen.

• Komfort-Paket: mit Strom.
• Privilege-Paket: Komfort-Paket + Wasseranschluss + Abwasserentsorgung.
• Premium-Paket: Privilege-Paket mit privatem Sanitärbereich am Stellplatz, bestehend aus WC, Waschbecken, Dusche und Spülbecken.

Zusatzkosten (zusätzliche Personen, höchstens 4 weitere Personen, zusätzliches Zelt, zusätzliches Fahrzeug, Haustiere, Besucher usw.) sind nicht im Paket enthalten und werden gesondert berechnet.

1.2. Mietunterkünfte
Die Preise umfassen die Miete der Unterkunft entsprechend ihrer Kapazität und der gebuchten Personenzahl, Wasser-, Gas- und Stromkosten – ausgenommen das Laden der Batterie eines Elektro- oder Hybridfahrzeugs –, einen Parkplatz für ein Fahrzeug sowie den Zugang zu Empfangseinrichtungen, Freizeitangeboten und Sanitäranlagen.

1.3. Kaution
Für die Miete einer Unterkunft, eines privaten Sanitärbereichs oder von Ausrüstung ist eine Kaution erforderlich.
Sie wird bei Ankunft des Kunden als Bankkarten-Vorautorisierung über das sichere P.L.B.S.-Verfahren (Zahlung für die Vermietung von Waren und Dienstleistungen) vorgenommen.
Sie kann insbesondere Kosten für festgestellte Schäden an der Unterkunft, ihrem Inventar oder bereitgestellter Ausrüstung sowie Reinigungskosten abdecken, wenn die Unterkunft bei Abreise nicht im erwarteten Zustand zurückgegeben wird. Sofern kein begründeter Einbehalt erfolgt, wird die Vorautorisierung spätestens dreißig (30) Tage nach ihrer Einrichtung automatisch aufgehoben.

1.4. Allgemeine Bestimmungen
Die Preise sind in Euro einschließlich aller Steuern angegeben. Kurtaxe und Ökosteuer sind nicht enthalten und mit dem Restbetrag der Buchung zu bezahlen.
Die Preise können sich je nach wirtschaftlichen und geschäftlichen Bedingungen ändern. Maßgeblich ist der auf der Buchungsbestätigung angegebene Vertragspreis. Flower Campings verwendet dynamische Preise; die Tarife können daher steigen oder sinken.
Partnervorteile und Sonderangebote gelten nicht rückwirkend und können nicht auf bereits bestätigte Buchungen angewendet werden, unabhängig davon, ob diese vollständig oder teilweise bezahlt wurden.

2. BUCHUNGSBEDINGUNGEN

2.1. Buchungsverfahren
Buchungen sind über www.camping-hautsderosans.com, www.flowercampings.com oder telefonisch möglich.
Mit jeder Buchungsanfrage ist eine Anzahlung von 30 % des Gesamtpreises des Aufenthalts einschließlich Steuern für die gebuchten Leistungen sowie gegebenenfalls die Prämie einer abgeschlossenen Reiserücktrittsversicherung zu leisten.
Die Buchung wird erst verbindlich, wenn der Kunde eine schriftliche Buchungsbestätigung per E-Mail mit einer Zusammenfassung der Aufenthaltsdaten erhält.
Der Restbetrag muss spätestens 30 Tage vor Aufenthaltsbeginn bezahlt werden. Andernfalls gilt die Buchung als storniert und die nachstehenden Stornierungsbedingungen finden Anwendung.
Buchungen weniger als 30 Tage vor Anreise sind bei der Buchung vollständig zu bezahlen, sofern dem Kunden keine günstigeren Bedingungen mitgeteilt wurden.

2.2. Kein Widerrufsrecht
Gemäß Artikel L. 221-28 Nr. 12 des französischen Verbrauchergesetzbuchs gilt das Widerrufsrecht nicht für Beherbergungsleistungen, die keine Wohnraumvermietung sind und zu einem bestimmten Datum oder während eines bestimmten Zeitraums erbracht werden.

2.3. Maximale Belegung
Aus Sicherheits- und Versicherungsgründen darf die Zahl der Bewohner die für die gebuchte Unterkunft oder den Stellplatz vorgesehene Höchstkapazität einschließlich Neugeborener nicht überschreiten. Wird diese Kapazität bei Ankunft überschritten, kann der Campingplatz den Zugang ohne Erstattung verweigern.

2.4. Kunden – Minderjährige
Aus Sicherheitsgründen werden Minderjährige, die während des gesamten Aufenthalts nicht von ihren Eltern oder Großeltern begleitet werden, nicht aufgenommen, außer der Campingplatz erteilt auf Anfrage zuvor eine schriftliche Genehmigung.

3. ZAHLUNGSBEDINGUNGEN

3.1. Zahlungsmittel
Zahlungen sind in Euro per französischem Bank- oder Postscheck, Chèque-Vacances Connect, Bargeld, Bankkarte (CB, Visa, Mastercard) oder Überweisung möglich. Buchungen weniger als 30 Tage vor Aufenthaltsbeginn müssen ausschließlich per Bankkarte bezahlt werden.
Papier-Chèques-Vacances ANCV werden nicht für die Anzahlung akzeptiert. Sie können nach den vom Campingplatz mitgeteilten Modalitäten für den Restbetrag verwendet werden: Ein Bankscheck über den Restbetrag muss mindestens 30 Tage vor Aufenthaltsbeginn eingesandt werden und wird bei Ankunft gegen die Papiergutscheine ausgetauscht.
Papier-Chèques-Vacances ANCV müssen zuvor in den vorgesehenen Feldern mit Name und Anschrift des Begünstigten ausgefüllt werden.

3.2. Gäste ohne Vorreservierung
Bei Aufenthalten auf einem Stellplatz ohne vorherige Buchung ist die erste Nacht bei Ankunft zu bezahlen. Der Kunde teilt der Rezeption die gewünschte oder verlängerte Aufenthaltsdauer mit. Der Restbetrag ist spätestens am Tag vor der Abreise unter Berücksichtigung der Öffnungszeiten der Rezeption zu bezahlen.
Bei vorzeitiger Abreise erfolgt keine Erstattung.

4. ÄNDERUNG DES AUFENTHALTS
Änderungswünsche zu den Daten und/oder Modalitäten des Aufenthalts, insbesondere zur Unterkunftsart, müssen mindestens 21 Tage vor dem ursprünglichen Anreisedatum per E-Mail eingehen. Der neue Aufenthalt muss vorbehaltlich Verfügbarkeit und geltender Preise in derselben Saison wie der ursprüngliche Aufenthalt gebucht werden. Nur eine Änderung ist zulässig. Ist der neue Aufenthalt teurer, muss die Differenz spätestens 30 Tage vor der neuen Anreise bezahlt werden; andernfalls gilt der neue Aufenthalt als storniert. Ist er günstiger, behält der Campingplatz die Preisdifferenz ein. Kann der geänderte Aufenthalt letztlich nicht durchgeführt werden, gilt er als storniert und die gezahlten Beträge werden nicht erstattet.

5. STORNIERUNG DES AUFENTHALTS

5.1. Stornierung durch den Kunden
Jede Stornierung muss schriftlich auf einem dauerhaften Datenträger mitgeteilt werden (E-Mail, Einschreiben mit Rückschein usw.).
Mehr als 30 Tage vor Anreise: Anzahlung, Buchungsgebühren und gegebenenfalls die Prämie der Reiserücktrittsversicherung verbleiben beim Campingplatz.
Zwischen dem 30. und dem 15. Tag vor Anreise: Anzahlung, Buchungsgebühren und gegebenenfalls Versicherungsprämie verbleiben beim Campingplatz; der Restbetrag wird in eine Gutschrift umgewandelt, die für einen weiteren Aufenthalt auf dem Campingplatz in derselben oder der folgenden Saison genutzt werden kann.
Weniger als 15 Tage vor Anreise: Alle gezahlten Beträge verbleiben beim Campingplatz.
Es wird empfohlen, bei der Buchung eine Reiserücktritts- oder Reiseabbruchversicherung abzuschließen. Die Versicherung „Campez Couvert“ gilt gemäß ihren eigenen Bedingungen.

5.2. Stornierung durch den Campingplatz
Muss der Campingplatz eine bestätigte Buchung stornieren, informiert er den Kunden so schnell wie möglich per E-Mail. Alle gezahlten Beträge werden spätestens innerhalb von fünfzehn (15) Tagen nach Mitteilung der Stornierung vollständig erstattet.

6. NICHTVERFÜGBARKEIT VON LEISTUNGEN
Angebotene Dienstleistungen und Einrichtungen (Schwimmbad, Restaurant, Aktivitäten, Animation usw.) können während des gesamten oder eines Teils des Aufenthalts nicht verfügbar sein, insbesondere aufgrund von Wetterbedingungen, technischen Einschränkungen, Bauarbeiten oder höherer Gewalt. Der Campingplatz bemüht sich nach besten Kräften, Kunden über geplante Arbeiten oder Verbesserungen zu informieren.

7. VERTRAGSAUFLÖSUNG BEI VERSTÖSSEN
Der Buchungsvertrag kann von Rechts wegen aufgelöst werden, wenn die Platzordnung wiederholt missachtet wird, nachdem der Kunde zur Einhaltung aufgefordert wurde, oder wenn der Kunde innerhalb von 24 Stunden nach Aufenthaltsbeginn ohne Begründung und ohne Nachricht nicht erscheint.
Bei Auflösung wegen wiederholter Verstöße muss der Kunde die Unterkunft oder den Stellplatz innerhalb von drei (3) Stunden nach Mitteilung der Auflösung verlassen. Eine Erstattung erfolgt nicht.
Erscheint der Kunde innerhalb von 24 Stunden nicht, kann der Campingplatz die Unterkunft oder den Stellplatz anderweitig vergeben und die gezahlten Beträge einbehalten.

8. BESCHWERDEN – STREITIGKEITEN – SCHLICHTUNG
Beschwerden zum Aufenthalt sind so schnell wie möglich schriftlich an den Campingplatz zu richten, damit nach Möglichkeit während des Aufenthalts Abhilfe geschaffen werden kann. Probleme, die vor Ort festgestellt werden können, sollten unverzüglich an der Rezeption gemeldet werden.
Bleibt eine vorherige Beschwerde ungelöst, kann der Verbraucher gemäß den Bestimmungen des französischen Verbrauchergesetzbuchs kostenlos den für den Campingplatz zuständigen Verbraucherschlichter einschalten.
Adresse: CM2C, 49 rue de Ponthieu, 75008 PARIS, FRANKREICH.
Website: https://cm2c.net/

9. PERSONENBEZOGENE DATEN
Die Verarbeitung personenbezogener Daten für Buchungszwecke unterliegt der Datenschutz-Charta von Flower, die auf unserer Website verfügbar ist.

10. SCHLUSSBESTIMMUNGEN
Druck- oder Inhaltsfehler sind möglich. Wir bemühen uns, Fotos und Illustrationen bereitzustellen, die einen Überblick über die angebotenen Leistungen, Unterkünfte und Stellplätze vermitteln. Sie dienen lediglich der Veranschaulichung der jeweiligen Kategorie. Aufgrund der Vielfalt unserer Unterkünfte und Stellplätze enthalten unsere Websites allgemeine Beschreibungen und unverbindliche Fotos. Für weitere Informationen kontaktieren Sie uns oder direkt den Campingplatz. Flächenangaben der Unterkünfte sind ungefähre Richtwerte. Wir behalten uns vor, diese Allgemeinen Verkaufsbedingungen jederzeit ganz oder teilweise zu ändern oder zu ergänzen. Die neue Fassung wird mit ihrem Inkrafttretensdatum auf der Website veröffentlicht.

---

DOKUMENT 2
AUFENTHALTS- UND MIETBEDINGUNGEN
Stellplätze und Mietunterkünfte • Version 2027

Diese Bedingungen erläutern den praktischen Ablauf des Aufenthalts und die besonderen Regeln für die Nutzung von Stellplätzen und Unterkünften auf dem Campingplatz Les Hauts de Rosans. Sie ergänzen die Allgemeinen Verkaufsbedingungen und die Platzordnung.

TEIL A — ALLGEMEINE BESTIMMUNGEN

1. AN- UND ABREISE
Stellplätze (einschließlich Premium): Anreise ab 15:30 Uhr; Abreise spätestens um 12:00 Uhr, sofern der Campingplatz nichts anderes mitteilt.
Mietunterkünfte: Anreise ab 17:00 Uhr, sofern auf der Buchungsbestätigung nichts anderes angegeben ist; Abreise spätestens um 10:00 Uhr, sofern auf der Buchungsbestätigung nichts anderes angegeben ist.
Die An- und Abreiseformalitäten sind gemäß den vom Campingplatz mitgeteilten Modalitäten zu erledigen.

2. ANREISE AUSSERHALB DER REZEPTIONSZEITEN
Eine Anreise außerhalb der üblichen Öffnungszeiten (bis 19:00 Uhr) muss dem Campingplatz vorab mitgeteilt werden. Soweit möglich, teilt der Campingplatz mit, wie das Gelände betreten und der Stellplatz oder die Unterkunft bezogen werden kann.

3. BELEGUNG WÄHREND DES AUFENTHALTS
Der Stellplatz oder die Unterkunft ist für die in der Buchung angegebene Personenzahl und höchstens bis zur maximalen Kapazität reserviert.

• Zusätzliche Personen müssen vor Anreise gemeldet werden und unterliegen den geltenden Bedingungen und Preisen.
• Besucher unterliegen den Empfangs- und Sicherheitsregeln des Campingplatzes.
• Der gebuchte Stellplatz oder die Unterkunft darf ohne vorherige Zustimmung des Campingplatzes weder übertragen noch untervermietet oder Dritten entgeltlich oder unentgeltlich überlassen werden.

Allgemeine Regeln zu Verhalten, Ruhe, Verkehr und Nutzung der Einrichtungen sind in der Platzordnung festgelegt.

4. ZUSTAND / ÜBERNAHME
Bei Ankunft übernimmt der Kunde den Stellplatz oder die Unterkunft in dem vom Campingplatz angegebenen Zustand.
Bei Mietunterkünften sollte der Kunde bei Ankunft den allgemeinen Zustand, die Sauberkeit und das Inventar überprüfen.
Mängel, Schäden, unzureichende Sauberkeit oder fehlende Gegenstände sind innerhalb von vierundzwanzig (24) Stunden nach Ankunft schriftlich zu melden, damit nach Möglichkeit während des Aufenthalts Abhilfe geschaffen werden kann.

5. KAUTION
Mietunterkünfte und private Premium-Sanitäranlagen: Bei Ankunft wird eine Kaution als Bankkarten-Vorautorisierung nach dem sicheren Verfahren des Campingplatzes verlangt. Maßgeblich ist der bei der Buchung angegebene oder vor Anreise mitgeteilte Betrag.
Die Kaution kann insbesondere Schäden, Bruch, fehlende Gegenstände, Schäden an bereitgestellter Ausrüstung sowie Reinigungs- oder Wiederherstellungskosten abdecken, wenn die Unterkunft nicht im erwarteten Zustand zurückgegeben wird.
Jeder Einbehalt wird durch Art und Höhe der entstandenen oder erforderlichen Kosten begründet. Ohne begründeten Einbehalt wird die Vorautorisierung nach den Verfahren der Bank, spätestens jedoch innerhalb von dreißig (30) Tagen nach Einrichtung, aufgehoben.
Ausrüstungsmiete: Für jede Ausrüstungsmiete ist eine Kaution erforderlich.
Stellplätze: Für reine Campingstellplätze wird keine Kaution verlangt.

6. ABREISE UND RÜCKGABE
Mietunterkünfte:

• Die Unterkunft ist spätestens um 10:00 Uhr zu verlassen, sofern nichts anderes vereinbart wurde.
• Sie ist aufzuräumen und in einem mit dem Ankunftszustand vergleichbaren Zustand zurückzugeben, unter Berücksichtigung der normalen Nutzung.
• Geschirr ist zu spülen und wegzuräumen, Abfälle sind zu entsorgen und persönliche Gegenstände mitzunehmen.
• Möbel und Ausrüstung sind an ihren Platz zurückzustellen.
• Schlüssel und sonstige Zugangsmittel sind gemäß den Anweisungen des Campingplatzes zurückzugeben.

Stellplätze:

• Der Stellplatz ist spätestens zur vorgesehenen Abreisezeit freizugeben.
• Ausrüstung, Abfälle und persönliche Gegenstände sind zu entfernen.
• Der Stellplatz ist sauber und vollständig geräumt zu hinterlassen.

TEIL B — BESONDERE BEDINGUNGEN FÜR STELLPLÄTZE

7. STELLPLATZARTEN
Je nach Verfügbarkeit und den bei der Buchung angegebenen Leistungen bietet der Campingplatz folgende Stellplatzarten: Komfort, Privilege und Premium.

8. MERKMALE DER STELLPLÄTZE
Die Merkmale des jeweiligen Stellplatzes entsprechen den Angaben bei der Buchung. Je nach Kategorie können sie umfassen:

• eine Fläche, die zur Aufstellung der Campingausrüstung geeignet ist;
• Stromversorgung;
• Wasseranschluss;
• Abwasserentsorgung;
• private Sanitäranlagen bei Stellplätzen mit dieser Leistung.

Maßgeblich sind die in der Buchungsbestätigung aufgeführten Leistungen.

9. AUFSTELLUNG
Die Ausrüstung muss innerhalb der Grenzen des zugewiesenen Stellplatzes bleiben und darf Nachbarstellplätze, Verkehrswege oder Einrichtungen nicht behindern.

• Die Ausrüstung muss stabil und bestimmungsgemäß aufgestellt werden.
• Fahrzeuge und zusätzliche Ausrüstung unterliegen den Bedingungen und gegebenenfalls den Preisen des Campingplatzes.
• Besondere Aufbauten oder zusätzliche Ausrüstung sind dem Campingplatz mitzuteilen, wenn dies verlangt wird.

Die geltenden Sicherheits-, Verkehrs- und Ruhebestimmungen sind in der Platzordnung festgelegt.

10. STROM
Die verfügbare Stromversorgung hängt von der gebuchten Stellplatzkategorie ab. Anschlüsse und Geräte sind entsprechend ihrem Zweck und der verfügbaren Leistung zu verwenden.

• Anschlüsse müssen mit geeigneter und unbeschädigter Ausrüstung hergestellt werden.
• Anschlüsse, die Personen oder Einrichtungen gefährden, können untersagt oder unterbrochen werden.
• Elektro- und Hybridfahrzeuge dürfen ausschließlich an den vorgesehenen Ladestationen und nach den Bedingungen des Campingplatzes geladen werden.

11. FAHRZEUGE UND PARKEN
Das Parken richtet sich nach den Bedingungen des gebuchten Stellplatzes. Soweit vorgesehen, darf ein (1) Fahrzeug auf dem Stellplatz geparkt werden.
Besucherparkplätze und allgemeine Verkehrsregeln sind in der Platzordnung geregelt.

TEIL C — BESONDERE BEDINGUNGEN FÜR MIETUNTERKÜNFTE

12. BEREITSTELLUNG DER UNTERKUNFT
Bereitgestellt wird die in der Buchungsbestätigung bezeichnete Unterkunft für den dort angegebenen Zeitraum, die angegebene Kapazität und die aufgeführten Leistungen.
Der Campingplatz bietet verschiedene Mietunterkunftsarten an. Möbel, Ausstattung und Kapazität können je nach Modell variieren.

13. NUTZUNG DER UNTERKUNFT
Die Unterkunft, ihre Möbel und Ausstattungen sind sorgfältig und bestimmungsgemäß zu nutzen.

• Die Höchstbelegung einschließlich Neugeborener darf nicht überschritten werden.
• Geräte und Installationen dürfen nicht versetzt, demontiert oder zweckentfremdet werden.
• Bereitgestellte Matratzen- und Kissenschoner dürfen nicht entfernt werden.
• Bruch, Schäden, Verschlechterungen oder fehlende Gegenstände sind unverzüglich an der Rezeption zu melden und können berechnet oder von der Kaution abgezogen werden.

Die Verhaltensregeln des Campingplatzes sind in der Platzordnung festgelegt.

14. INVENTAR
Der Kunde muss das Inventar und den Zustand der bereitgestellten Ausrüstung bei Ankunft prüfen.
Fehlende, zerbrochene oder beschädigte Gegenstände sind innerhalb von vierundzwanzig (24) Stunden nach Ankunft zu melden.
Ohne Meldung können Gegenstände vorbehaltlich der Feststellungen des Campingplatzes als bei Aufenthaltsbeginn vorhanden und in gutem Zustand angesehen werden.

15. REINIGUNG
Die Reinigung obliegt dem Kunden, sofern sie nicht in der Buchung enthalten ist oder ein Reinigungspaket gebucht wurde.
Ohne Reinigungspaket muss der Kunde insbesondere:

• Geschirr spülen, abtrocknen und auf dem Tisch bereitstellen;
• Küchengeräte und Küchenflächen reinigen;
• den Kühlschrank leeren und reinigen und in der für die Abreise vorgesehenen Position belassen;
• Bad und WC reinigen;
• Böden kehren und wischen;
• benutzte Tische, Stühle, Arbeitsflächen und Oberflächen reinigen;
• Abfälle leeren und Müllsäcke in die vorgesehenen Container bringen;
• gemietete Bettwäsche abziehen und die Rückgabehinweise beachten.

Das Reinigungspaket umfasst die übliche Reinigung der Unterkunft. Es entbindet nicht davon, die Unterkunft auszuräumen und aufzuräumen, Geschirr zu spülen und wegzuräumen, Abfälle zu entsorgen und besondere Abreiseaufgaben auszuführen.
Außergewöhnliche Verschmutzungen, starke Spritzer oder besondere Wiederherstellungsarbeiten sind nicht im Reinigungspaket enthalten. Erforderliche zusätzliche Reinigungs- oder Wiederherstellungskosten können berechnet und gegebenenfalls von der Kaution abgezogen werden.

16. SCHÄDEN UND VERLUST
Bruch, Verlust, fehlende Gegenstände oder Beschädigungen an Möbeln, Geschirr, Ausrüstung oder Einrichtungen können berechnet werden.
Für Gegenstände mit einem vom Campingplatz festgelegten Ersatzpreis gilt der dem Kunden mitgeteilte Betrag. Bei höherwertigen Geräten oder Materialien können die Ersatz- oder Reparaturkosten auf Grundlage des Ersatzpreises oder des Lieferantenpreises berechnet werden.
Soweit zutreffend, können diese Kosten von der Kaution abgezogen werden.

17. SCHLÜSSEL
Übergebene Schlüssel und Zugangsmittel sind sorgfältig aufzubewahren und bei Abreise gemäß den Anweisungen zurückzugeben.
Bei Verlust, Nicht-Rückgabe oder Beschädigung können Kosten für Ersatz, Nachfertigung oder erforderliche Sicherheitsmaßnahmen berechnet werden.

18. BESONDERE AUSSTATTUNG
Spezielle Ausstattungen bestimmter Unterkünfte, insbesondere Klimaanlage, Geschirrspüler, Plancha oder sonstige besondere Geräte, sind bestimmungsgemäß und nach den Anweisungen des Campingplatzes zu nutzen.
Besondere Bedingungen oder Preise für bestimmte Ausstattungen und Leistungen entsprechen den Angaben bei der Buchung oder den Mitteilungen des Campingplatzes.

19. VERSPÄTETE ANREISE UND VORZEITIGE ABREISE
Bei verspäteter Anreise oder vorzeitiger Abreise gegenüber den auf der Buchungsbestätigung angegebenen Daten bleibt der gesamte Aufenthalt zahlbar. Für nicht in Anspruch genommene Aufenthaltszeiten erfolgt gemäß den Verkaufsbedingungen keine Erstattung oder Preisermäßigung.

20. VERTRAGSDOKUMENTE
Diese Aufenthalts- und Mietbedingungen sind zusammen mit den Allgemeinen Verkaufsbedingungen zu lesen.
Die Verkaufsbedingungen regeln insbesondere die geschäftlichen und finanziellen Buchungsbedingungen. Dieses Dokument erläutert den praktischen Ablauf des Aufenthalts und die besonderen Bedingungen für die Nutzung der Stellplätze und Unterkünfte. Die Platzordnung regelt das allgemeine Zusammenleben, die Sicherheit, das Verhalten und die Nutzung der Einrichtungen.
Im Widerspruchsfall haben die besonderen Angaben der Buchungsbestätigung für den konkret gebuchten Aufenthalt Vorrang, insbesondere hinsichtlich der Daten, der Stellplatz- oder Unterkunftsart und der berechneten Leistungen.