Bungalow · Bis zu 4 Personen · 16 m²
Bis zu 4 Personen·1 Schlafzimmer·16 m²·Auf Anfrage
Isoliertes halbsteifes Zelt 16 m2
- 1 Schlafzimmer mit Bett 140x190
- 1 Wohnzimmer mit zwei Schlafbänken für eine Person.
- Terrasse mit Vorzelt und Gartenmöbeln
- Kostenloses und unbegrenztes WLAN.
- Unterkunft ohne jegliche Wasserstelle, die sich nur wenige Meter von den Sanitäranlagen entfernt befindet.
- Haushaltsutensilien (Schwämme, Besen, Kehrblech, Reinigungsmittel).
- Inklusive einer Strompauschale von 10 kw/Tag (normaler Verbrauch) Überschuss, der mit 0,25€/kW abgerechnet wird.
- Wir stellen Kopfkissen und Bettdecken zur Verfügung, Sie müssen Ihre eigenen Kopfkissenbezüge, Bettbezüge und Spannbettlaken mitbringen oder Bettwäsche vor Ort mieten (Aufpreis).
- Haustiere sind mit vorheriger Genehmigung erlaubt (Aufpreis).
- Kaution von 300€ wird bei Ankunft verlangt.
- Reinigungspauschale 50 €.
- Bettwäsche 7€/Person
- Handtuch 3€/Person
49 €
Pro Nacht
Bungalow · Bis zu 2 Personen · 11 m²
Bis zu 2 Personen·1 Schlafzimmer·11 m²·Auf Anfrage
Isoliertes halbsteifes Zelt 11 m2
- 1 Schlafzimmer mit Bett 140x190
- 1 Wohnzimmer mit zwei Schlafbänken für eine Person.
- Terrasse mit Vorzelt und Gartenmöbeln
- Kostenloses und unbegrenztes WLAN.
- Unterkunft ohne jegliche Wasserstelle, die sich nur wenige Meter von den Sanitäranlagen entfernt befindet.
- Haushaltsutensilien (Schwämme, Besen, Kehrblech, Reinigungsmittel).
- Inklusive einer Strompauschale von 10 kw/Tag (normaler Verbrauch) Überschuss, der mit 0,25€/kW abgerechnet wird.
- Wir stellen Kopfkissen und Bettdecken zur Verfügung, Sie müssen Ihre eigenen Kopfkissenbezüge, Bettbezüge und Spannbettlaken mitbringen oder Bettwäsche vor Ort mieten (Aufpreis).
- Haustiere sind mit vorheriger Genehmigung erlaubt (Aufpreis).
- Kaution von 300€ wird bei der Ankunft verlangt.
Folgende Optionen stehen zur Verfügung:
- Reinigungspauschale 50 €.
- Bettwäsche 7€/Person
- Handtuch 3€/Person
39 €
Pro Nacht
Bungalow · Bis zu 4 Personen · 16 m²
Bis zu 4 Personen·1 Schlafzimmer·16 m²·Auf Anfrage
Isoliertes halbsteifes Zelt 16 m2
- 1 Schlafzimmer mit Bett 140x190
- 1 Wohnzimmer mit zwei Schlafbänken für eine Person.
- Terrasse mit Vorzelt und Gartenmöbeln
- Kostenloses und unbegrenztes WLAN.
- Unterkunft ohne jegliche Wasserstelle, die sich nur wenige Meter von den Sanitäranlagen entfernt befindet.
- Haushaltsutensilien (Schwämme, Besen, Kehrblech, Reinigungsmittel).
- Inklusive einer Strompauschale von 10 kw/Tag (normaler Verbrauch) Überschuss, der mit 0,25€/kW abgerechnet wird.
- Wir stellen Kopfkissen und Bettdecken zur Verfügung, Sie müssen Ihre eigenen Kopfkissenbezüge, Bettbezüge und Spannbettlaken mitbringen oder Bettwäsche vor Ort mieten (Aufpreis).
- Haustiere sind mit vorheriger Genehmigung erlaubt (Aufpreis).
- Kaution von 300€ wird bei Ankunft verlangt.
- Reinigungspauschale 50 €.
- Bettwäsche 7€/Person
- Handtuch 3€/Person
49 €
Pro Nacht
Cottage · Bis zu 17 Personen · 160 m²
Bis zu 17 Personen·6 Schlafzimmer·160 m²·Auf Anfrage
Fläche 160 m2
- 5 Schlafzimmer mit einem Doppelbett 90x190 (x2) und einem Einzelbett 80x190
- 1 Schlafzimmer mit einem Einzelbett 90x190 (x2)
- 2 Duschen
- 3WC
- Private Sanitäranlage mit Waschbecken
- Küche mit 4 Gaskochstellen, einem elektrischen Ofen, 2 Mikrowellen, Abzugshaube und zwei Kühlschränken mit Gefrierfach.
- TV
- Kostenloses und unbegrenztes WLAN.
- Reinigungsutensilien (Schwämme, Besen, Kehrblech, Putzmittel).
- Waschmaschine und Trockner auf dem Gelände des Campingplatzes (optional).
- Inklusive einer Strompauschale von 30 kw/Tag (normaler Verbrauch) Überschuss, der mit 0,25€/kW abgerechnet wird.
- Wir stellen Kopfkissen und Bettdecken zur Verfügung, Sie müssen Ihre eigenen Kopfkissenbezüge, Bettbezüge und Spannbettlaken mitbringen oder Bettwäsche vor Ort mieten (Aufpreis).
- Kaution von 1000€ wird bei Ankunft verlangt.
Die folgenden Optionen stehen zur Verfügung:
- Pauschale für die Reinigung 100€.
- Bettwäsche 7€/Person
- Handtuch 3€/Person
299 €
Pro Nacht
Haus · Bis zu 5 Personen · 80 m²
Bis zu 5 Personen·2 Schlafzimmer·80 m²·Auf Anfrage
Die Cabane du Jardinier befindet sich inmitten der Domaine du Château in unmittelbarer Nähe des Schlossparks von Epinal und 15 Minuten zu Fuß vom historischen Zentrum entfernt. Sie besteht aus einem großen, offenen Wohnzimmer mit Küche, das auf die Terrasse mit Blick auf den Pool des Campingplatzes führt (im Sommer geöffnet), zwei Schlafzimmern mit Betten von 160x200 für maximalen Komfort und einem Schlafsofa, schließlich einem Badezimmer mit begehbarer Dusche und einem separaten WC.
99 €
Pro Nacht
Mobilheim · Bis zu 4 Personen · 30 m²
Bis zu 4 Personen·2 Schlafzimmer·30 m²·Auf Anfrage
Fläche 32 m2
- 1 Zimmer mit Bett 140x190, Schrank und Garderobe
- 1 Schlafzimmer mit zwei Etagenbetten 80x190
- 1 Wohnzimmer mit Einzelbett
- 2 Badezimmer mit Dusche, Waschbecken und Aufbewahrungsmöbel
- 2 WC
- Ausgestattete Küche (Kochplatte mit 4 Kochstellen, Mikrowelle, Kühlschrank/Gefrierfach, Kaffeemaschine, Geschirr und Küchenutensilien, Aufbewahrungsmöbel).
- Wohnzimmer mit Sofa
- Terrasse
- Kostenloses und unbegrenztes WLAN
- Haushaltsutensilien (Schwämme, Besen, Kehrblech, Reinigungsmittel)
- Inklusive einer Strompauschale von 10 kw/Tag (normaler Verbrauch) Überschuss, der mit 0,25€/kW abgerechnet wird.
- Wir stellen Kopfkissen und Bettdecken zur Verfügung, Sie müssen Ihre eigenen Kopfkissenbezüge, Bettbezüge und Spannbettlaken mitbringen oder Bettwäsche vor Ort mieten (Aufpreis).
- Haustiere sind mit vorheriger Genehmigung erlaubt (Aufpreis).
- Kaution von 300€ wird bei der Ankunft verlangt.
Folgende Optionen stehen zur Verfügung:
- Reinigungspauschale 50 €.
- Bettwäsche 7€/Person
- Handtuch 3€/Person
69 €
Pro Nacht
Mobilheim · Bis zu 2 Personen · 18 m²
Bis zu 2 Personen·1 Schlafzimmer·18 m²·Auf Anfrage
18 m² großes Mobilheim mit einem Schlafzimmer mit einem Bett 140x190, Aufbewahrungsmöbeln und Kleiderschrank, Wohnzimmer mit Clic-Clac 130x190.
Die ausgestattete Küche (Kochplatte mit 4 Kochstellen, Mikrowelle, Kühlschrank/Gefrierfach, Kaffeemaschine, Geschirr und Küchenutensilien, Aufbewahrungsmöbel) ist zum Wohnzimmer mit Sofa sowie zur Terrasse hin offen.
Das Badezimmer verfügt über eine Dusche, Waschbecken, Aufbewahrungsmöbel und WC.
Kostenloses und unbegrenztes WLAN.
Ein Reinigungsset (Schwämme, Besen, Kehrblech, Reinigungsmittel) ist im Preis inbegriffen, um die Unterkunft bei Ihrer Ankunft in Ordnung zu bringen.
Die folgenden Optionen sind verfügbar:
- Reinigungspauschale 50€.
- Bettwäsche 7€/Person
- Handtuch 3€/Person
Bei Ihrer Ankunft ist eine Kaution von 300 € per Bankabdruck zu hinterlegen.
Wichtiger Hinweis: Alle unsere Mobilheime sind für vier Jahreszeiten ausgestattet und verfügen über eine verstärkte Isolierung. Wir schließen eine Strompauschale von 10 kw/Tag ein (normaler Verbrauch bei Beachtung der Heizkörpereinstellung während Ihrer Abwesenheit), der Mehrverbrauch wird mit 0,25 €/kw berechnet.
Haustiere sind mit vorheriger Genehmigung und gegen Aufpreis erlaubt.
59 €
Pro Nacht
Mobilheim · Bis zu 6 Personen · 28 m²
Bis zu 6 Personen·3 Schlafzimmer·28 m²·Auf Anfrage
Fläche 38 m2
- 1 Schlafzimmer mit Bett 140x190, Schränke und Kleiderschrank.
- 2 Schlafzimmer mit zwei Betten 80x190
- 1 Wohnzimmer mit Einzelbett
- 1 Badezimmer mit Dusche, Waschbecken und Aufbewahrungsmöbel
- 1 separates WC
- Ausgestattete Küche (Kochplatte mit 4 Kochstellen, Mikrowelle, Kühlschrank/Gefrierfach, Kaffeemaschine, Geschirr und Küchenutensilien, Aufbewahrungsmöbel).
- Wohnzimmer mit Sofa
- Terrasse
- Kostenloses und unbegrenztes WLAN
- Haushaltsutensilien (Schwämme, Besen, Kehrblech, Reinigungsmittel)
- Inklusive einer Strompauschale von 10 kw/Tag (normaler Verbrauch) Überschuss, der mit 0,25€/kW abgerechnet wird.
- Wir stellen Kopfkissen und Bettdecken zur Verfügung, Sie müssen Ihre eigenen Kopfkissenbezüge, Bettbezüge und Spannbettlaken mitbringen oder Bettwäsche vor Ort mieten (Aufpreis).
- Haustiere sind mit vorheriger Genehmigung erlaubt (Aufpreis).
- Kaution von 300€ wird bei der Ankunft verlangt.
Folgende Optionen stehen zur Verfügung:
- Reinigungspauschale 50 €.
- Bettwäsche 7€/Person
- Handtuch 3€/Person
79 €
Pro Nacht
Mobilheim · Bis zu 4 Personen · 32 m²
Bis zu 4 Personen·2 Schlafzimmer·32 m² + 16 m² Terrasse·Auf Anfrage
Fläche 32 m2 mit Zugang für Behinderte.
- 1 Zimmer mit Bett 140x190, Schränkchen und Kleiderschrank
- 1 Zimmer mit zwei Etagenbetten 80x190
- 1 Wohnzimmer mit Einzelbett
- 1 Badezimmer mit Dusche, Waschbecken und Aufbewahrungsmöbeln
- 1 WC
- Ausgestattete Küche (Kochplatte mit 4 Kochstellen, Mikrowelle, Kühlschrank/Gefrierfach, Kaffeemaschine, Geschirr und Küchenutensilien, Aufbewahrungsmöbel).
- Wohnzimmer mit Sofa
- Terrasse
- Kostenloses und unbegrenztes WLAN
- Haushaltsutensilien (Schwämme, Besen, Kehrblech, Reinigungsmittel)
- Inklusive einer Strompauschale von 10 kw/Tag (normaler Verbrauch) Überschuss, der mit 0,25€/kW abgerechnet wird.
- Wir stellen Kopfkissen und Bettdecken zur Verfügung, Sie müssen Ihre eigenen Kopfkissenbezüge, Bettbezüge und Spannbettlaken mitbringen oder Bettwäsche vor Ort mieten (Aufpreis).
- Haustiere sind mit vorheriger Genehmigung erlaubt (Aufpreis).
- Kaution von 300€ wird bei der Ankunft verlangt.
Folgende Optionen stehen zur Verfügung:
- Reinigungspauschale 50 €.
- Bettwäsche 7€/Person
- Handtuch 3€/Person
69 €
Pro Nacht
Mobilheim · Bis zu 6 Personen · 38 m²
Bis zu 6 Personen·3 Schlafzimmer·38 m²·Auf Anfrage
Fläche 38 m2
- 1 Schlafzimmer mit Bett 140x190, Schränke und Kleiderschrank.
- 2 Schlafzimmer mit zwei Betten 80x190
- 1 Wohnzimmer mit Einzelbett
- 1 Badezimmer mit Dusche, Waschbecken und Aufbewahrungsmöbel
- 1 separates WC
- Ausgestattete Küche (Kochplatte mit 4 Kochstellen, Mikrowelle, Kühlschrank/Gefrierfach, Kaffeemaschine, Geschirr und Küchenutensilien, Aufbewahrungsmöbel).
- Wohnzimmer mit Sofa
- Terrasse
- Kostenloses und unbegrenztes WLAN
- Haushaltsutensilien (Schwämme, Besen, Kehrblech, Reinigungsmittel)
- Inklusive einer Strompauschale von 10 kw/Tag (normaler Verbrauch) Überschuss, der mit 0,25€/kW abgerechnet wird.
- Wir stellen Kopfkissen und Bettdecken zur Verfügung, Sie müssen Ihre eigenen Kopfkissenbezüge, Bettbezüge und Spannbettlaken mitbringen oder Bettwäsche vor Ort mieten (Aufpreis).
- Haustiere sind mit vorheriger Genehmigung erlaubt (Aufpreis).
- Kaution von 300€ wird bei der Ankunft verlangt.
Folgende Optionen stehen zur Verfügung:
- Reinigungspauschale 50 €.
- Bettwäsche 7€/Person
- Handtuch 3€/Person
79 €
Pro Nacht
Mietunterkunft · Bis zu 2 Personen · 18 m²
Bis zu 2 Personen·18 m²·Auf Anfrage
18 m² großes Mobilheim mit einem Schlafzimmer mit einem Bett 140x190, Aufbewahrungsmöbeln und Kleiderschrank, Wohnzimmer mit Clic-Clac 130x190.
Die ausgestattete Küche (Kochplatte mit 4 Kochstellen, Mikrowelle, Kühlschrank/Gefrierfach, Kaffeemaschine, Geschirr und Küchenutensilien, Aufbewahrungsmöbel) ist zum Wohnzimmer mit Sofa sowie zur Terrasse hin offen.
Das Badezimmer verfügt über eine Dusche, Waschbecken, Aufbewahrungsmöbel und WC.
Kostenloses und unbegrenztes WLAN.
Ein Reinigungsset (Schwämme, Besen, Kehrblech, Reinigungsmittel) ist im Preis inbegriffen, um die Unterkunft bei Ihrer Ankunft in Ordnung zu bringen.
Die folgenden Optionen sind verfügbar:
- Reinigungspauschale 50€.
- Bettwäsche 7€/Person
- Handtuch 3€/Person
Bei Ihrer Ankunft ist eine Kaution von 300 € per Bankabdruck zu hinterlegen.
Wichtiger Hinweis: Alle unsere Mobilheime sind für vier Jahreszeiten ausgestattet und verfügen über eine verstärkte Isolierung. Wir schließen eine Strompauschale von 10 kw/Tag ein (normaler Verbrauch bei Beachtung der Heizkörpereinstellung während Ihrer Abwesenheit), der Mehrverbrauch wird mit 0,25 €/kw berechnet.
Haustiere sind mit vorheriger Genehmigung und gegen Aufpreis erlaubt.
59 €
Pro Nacht
Camping-Stellplatz · Bis zu 2 Personen
Bis zu 2 Personen·Auf Anfrage
100m2 großer Stellplatz mit Strom
20 €
Pro Nacht
Camping-Stellplatz · Bis zu 2 Personen
Bis zu 2 Personen·Auf Anfrage
15 €
Pro Nacht
Versuche einen anderen Typ oder entferne den Filter, um alle Optionen zu sehen.
8,2/10
11 Bewertungen
Entspannter Aufenthalt und super schöne sanitäre Anlagen
Positiv: Die neuen und gepflegten sanitären Anlagen
Verbesserungswürdig: fällt mir nichts Konkretes ein
Camper Van Comfort Package for 2 people (10A electricity, sanitary facilities)
Super für einen Zwischenstop
Positiv: Sauberer kleinerer Platz. Sehr gute Sanitäranlagen. Ruhig. Leider kein Laden zum Einkauf in der Nähe. Aber alles andere stimmt.
Verbesserungswürdig: Einkaufsmöglichkeit für Lebensmittel
Camper Van Comfort Package for 2 people (10A electricity, sanitary facilities)
👍
Positiv: Sehr schöne Sanitäranlagen, schattige Plätze
Camper Van Comfort Package for 2 people (10A electricity, sanitary facilities)
Optimal für die Durchreise
Positiv: Schwimmbad
Verbesserungswürdig: Für den kurzen Aufenthalt kann ich nichts grosses bemängeln .
Camper Van Comfort Package for 2 people (10A electricity, sanitary facilities)
Sehr schöner Platz
Positiv: Kleiner, schöner und gut gelegener Campingplatz. Im Restaurant gibt es gutes Essen. Alles was man braucht:
Camper Van Comfort Package for 2 people (10A electricity, sanitary facilities)
Great site close to Epinal
Positiv: Situation Sanitaires
Verbesserungswürdig: Timings made clear on arrival times
Camper Van Comfort Package for 2 people (10A electricity, sanitary facilities)
Mooie, kleine camping
Positiv: Vriendelijk personeel, goed (klein) zwembad en restaurant
Verbesserungswürdig: Communicatie via de mail verloopt stroef. Ik had direct betaald maar kreeg steeds bericht dat de betaling nog niet gedaan was. Dit bleek bij aankomst wel in orde te zijn
Camper Van Comfort Package for 2 people (10A electricity, sanitary facilities)
Overnachting
Positiv: Nette camping Perfect sanitair Vriendelijk personeel
Camper Van Comfort Package for 2 people (10A electricity, sanitary facilities)
Prima overnachtingscamping
Positiv: Grote plaats Mogelijkheid om iets te eten en te drinken Goede ontvangst aan de receptie, vriendelijke dame Nieuw sanitairgebouw
Verbesserungswürdig: Geen
Camper Van Comfort Package for 2 people (10A electricity, sanitary facilities)
Fijne camping.
Positiv: Fijne rustieke camping. Via het park van het kasteel is het dorp lopend te bereiken. Vrijwel alleen bergaf. Terug wel een behoorlijke klim. Sanitair is fantastisch. Kan een voorbeeld voor andere campings zijn. Goede hete douches en vooral goed ruim. Personeel is heel vriendelijk maar wel alleen Frans-talig.
Camper Van Comfort Package for 2 people (10A electricity, sanitary facilities)
11 Gästebewertungen Bewertungen lesen
Auf einen Blick
13 Unterkünfte Mobilheime, Chalets und mehr
2-Sterne-Camping Offiziell klassifizierter Camping
Kostenloses WLAN Vor Ort verfügbar
Haustiere willkommen Hunde sind erlaubt
Schwimmbad Pool vor Ort verfügbar
Rollstuhlgerecht Barrierefreie Einrichtungen auf dem gesamten Gelände
Sie suchen einen ruhigen Campingplatz, auf dem Sie sich in aller Ruhe erholen können? Der Campingplatz Parc du Château ist ein kleiner 2-Sterne-Campingplatz mit Zen-Atmosphäre, der sich in einem schönen Park mit Blumen und Bäumen am Stadtrand von Epinal und in der Nähe der Vogesen befindet. Sie können hier in einem Mobilheim übernachten oder unsere neuen Coco Sweets entdecken, aber auch unser Ferienhaus für 12 Personen mieten. Auf unserem Campingplatz gibt es kein Animationsprogramm, aber das Schwimmbad und das Restaurant stehen Ihnen zur Verfügung und das Team berät Sie gerne bei der Auswahl Ihrer sportlichen oder kulturellen Aktivitäten, die in Epinal und Umgebung sehr zahlreich sind.
Sie erreichen den Campingplatz über die RN 57, Ausfahrt Epinal/ Razimont oder Ausfahrt Epinal/ Parc des Expositions.
37 chemin du petit chaperon rouge, 88000, EPINAL, Frankreich
Auf der Umgehungsstraße von Epinal (N57) nehmen Sie die Ausfahrt razimont und dann 500 M die erste Straße rechts.
Leichter Zugang durch das Stadtzentrum mit zahlreichen Hinweisschildern.
Ideal im Herzen der Vogesen gelegen, bieten sich Ihnen Seen, Berge, Wanderungen und Mountainbiketouren.
Diese Bedingungen sind nicht auf Deutsch verfügbar.
SALES TERMS AND CONDITIONS in english
According to the country and the establishment
SARL Camping Parc du Château**
37 ch du petit chaperon rouge 88000 Epinal
Tél: 03 29 34 43 65/06 83 49 05 00
camping.parcduchateau@gmail.com
camping-parcduchateau.com
TVA intracom: FR57790944417, siret: 79094441700019
Article 1 - Sales Terms and Conditions
The present sales terms and conditions rule all the stays sold on the website www.camping-parcduchateau.com. They are included in the contract binding the establishment and the customers.
The client agrees to acknowledge these terms and conditions prior to any booking request for a stay concerning himself and any other person enjoying the stay.
According to the law in force, the present terms and conditions are available for the client for information only and prior to any contract for holiday purchase. The terms and conditions are available on written request to the establishment office.
Article 2 - Booking conditions
2.1 Price and payment
All prices are given in Euros, including VAT. The client's attention is drawn to the fact that the tourist tax is not included in the price staying tax : 0,22 € et éco-participation=0,28 €/day and /person.
Camping pitches booking requests: Pitches booking requests are nominative and nontransferable. The lease is only effective after the establishment agreed and has received the deposit and the administration fees.
Rented accommodations booking requests: Rented accommodations booking requests are nominative and nontransferable. The lease is only effective after the establishment agreed and has received the deposit and the administration fees.
2.2 Changing your booking request
No discount will be granted for late arrivals and/or early departures.
2.3 Cancellations
According to the general sales terms and conditions, any booking with unpaid balance will be cancelled.
If the cancellation occurs:
More than 30 days before the start of the stay: The deposit paid will be kept by the campsite.
Less than 30 days before the start of the stay: 100% of the amount of the stay will be kept by the campsite.
2.4 Withdrawals
The legal dispositions related to withdrawals on on-line sales do not apply to tourist services (article L.121-20-4 from the French Code de la consommation).
For any on-line booking, customers will have no right of withdrawal.
Article 3 - During your stay
3.1 Arrivals and departures
In rented accommodations and camping pitches, arrivals from - - 15 p.m. and departures before -10 a.m.. Free day of arrival.
3.2 Guarantee
A 150 € (50 € for the cleaning and 100 € for breaking fees) guarantee will be deposit on your arrival. It will be given back on your departure during the reception opening hours and after inventory of fixtures. Any damage will be invoiced and added to the price of the stay as well as the cleaning fees if the accommodation is not perfectly clean when you leave. If you cannot attend the inventory of fixtures, your guarantee will be sent back by post.
3.3 Departures
Any delay for giving back the key and leaving the pitch after 10 a.m. will be invoiced one extra night. Should your stay be extended, you must warn the establishment at least 24 hours before the departure date set previously.
3.4 Animals
Animals are allowed inside the accommodations. (But not in the bedroom nor the sofa).
3.5 Policies and procedures
In accordance with the law in force, the client agrees to subscribe to the Policies and procedures, listed in the Préfecture, available at the reception desk, it will be given on demand.
Article 4 - Liability
The establishment is not liable for any damages on the holiday-maker's equipment. Holiday-makers must have subscribed civil liability insurance for their equipment (FFCC, ANWB, ADAC, etc.).
Article 5 - Applicable Law
These general conditions are subject to French law and all disputes concerning their application falls under the jurisdiction of the High Court or Tribunal de Commerce d'Epinal.
